{"id":17022,"date":"2024-08-27T09:00:13","date_gmt":"2024-08-27T09:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/exagono.es\/kauani-studio-rinde-homenaje-a-las-culturas-mexicana-y-espanola-con-su-coleccion-de-piezas-textiles\/"},"modified":"2025-03-14T07:46:22","modified_gmt":"2025-03-14T07:46:22","slug":"kauani-studio-pays-homage-to-mexican-and-spanish-cultures-with-its-collection-of-textile-pieces","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exagono.es\/en\/kauani-studio-pays-homage-to-mexican-and-spanish-cultures-with-its-collection-of-textile-pieces\/","title":{"rendered":"Kauani Studio pays homage to Mexican and Spanish cultures with its collection of textile pieces."},"content":{"rendered":"<p class=\"eplus-wrapper eplus-styles-uid-bcc61e wp-block-paragraph\">The collection of luminaires designed by <a href=\"https:\/\/kauani.studio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kauani Studio<\/a> is an approach to nature through visual perception. The study and observation of plant elements, of their shapes and colours, of their textures and patterns, of their origins, mythologies and contexts, are the starting point for this collection of textile pieces by Kauani Studio, a project by In\u00e9s Llasera, a product designer from Madrid, and In\u00e9s Quezada, a Mexican textile designer.<\/p>\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Kauani means flowering in Nahuatl. This collection is a family of luminaries that draws on the indigenous Mexican flora, through which the aim is to highlight the shared history between Spain and Mexico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Between the 16th and 19th centuries, the cuisine of New Spain produced a large part of our cultural melting pot. Indigenous, European, African, Asian and Arab influences were poured into a tradition that prevails today, blurring their origins. Chili or pepper, cactus or prickly pear, corn or maize, tomato or tomato, lime or lemon, beans or beans are terms used today in both cultures to refer to the same element, adapted to each territory.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery alignwide has-nested-images columns-1 eplus-wrapper wp-block-gallery-1\">\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><a href=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_tejido_foto_Yago_Castromil_2.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"1800\" data-id=\"9862\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_tejido_foto_Yago_Castromil_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9862\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_tejido_foto_Yago_Castromil_2.jpg 1350w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_tejido_foto_Yago_Castromil_2-225x300.jpg 225w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_tejido_foto_Yago_Castromil_2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_tejido_foto_Yago_Castromil_2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_tejido_foto_Yago_Castromil_2-60x80.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_tejido_foto_Yago_Castromil_2-600x800.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><a href=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_4.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"1800\" data-id=\"9860\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9860\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_4.jpg 1350w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_4-225x300.jpg 225w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_4-768x1024.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_4-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_4-60x80.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_4-600x800.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><a href=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_3.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"1800\" data-id=\"9859\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9859\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_3.jpg 1350w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_3-225x300.jpg 225w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_3-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_3-60x80.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Itayata_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_3-600x800.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery alignwide has-nested-images columns-1 eplus-wrapper wp-block-gallery-2\">\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><a href=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_tejido_foto_Yago_Castromil.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"1800\" data-id=\"9857\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_tejido_foto_Yago_Castromil.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9857\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_tejido_foto_Yago_Castromil.jpg 1350w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_tejido_foto_Yago_Castromil-225x300.jpg 225w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_tejido_foto_Yago_Castromil-768x1024.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_tejido_foto_Yago_Castromil-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_tejido_foto_Yago_Castromil-60x80.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_tejido_foto_Yago_Castromil-600x800.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><a href=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"1800\" data-id=\"9854\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9854\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_2.jpg 1350w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_2-225x300.jpg 225w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_2-60x80.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_2-600x800.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><a href=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"1800\" data-id=\"9856\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9856\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil.jpg 1350w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil-225x300.jpg 225w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil-768x1024.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil-60x80.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil-600x800.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><a href=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"1800\" data-id=\"9853\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9853\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_1.jpg 1350w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_1-225x300.jpg 225w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_1-60x80.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kauani_Elote_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_1-600x800.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">The geometries of agaves, the textures of cacti and the seeds of the mamey or soursop are some of the elements of species on which this collection is based.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">All the pieces are made of knitted fabric, which consists of a series of loops linked together in such a way as to construct a mesh. A network of connections, of different threads, colours and materials, creates a skin that stretches and adapts to give shape to a vast system of evocations. By revisiting recognisable elements, altering their scale and interacting with light &#8211; emulating the gesture of holding a leaf up to the light or looking at it under a microscope &#8211; the hidden languages of the dot are clearly revealed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery alignwide has-nested-images columns-1 eplus-wrapper wp-block-gallery-3\">\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><a href=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_tejido_foto_Yago_Castromil.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"1800\" data-id=\"9852\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_tejido_foto_Yago_Castromil.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9852\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_tejido_foto_Yago_Castromil.jpg 1350w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_tejido_foto_Yago_Castromil-225x300.jpg 225w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_tejido_foto_Yago_Castromil-768x1024.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_tejido_foto_Yago_Castromil-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_tejido_foto_Yago_Castromil-60x80.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_tejido_foto_Yago_Castromil-600x800.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><a href=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil.jpg.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"1800\" data-id=\"9851\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil.jpg.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9851\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil.jpg.jpg 1350w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil.jpg-225x300.jpg 225w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil.jpg-768x1024.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil.jpg-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil.jpg-60x80.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil.jpg-600x800.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><a href=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_2.jpg.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"1800\" data-id=\"9849\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_2.jpg.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9849\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_2.jpg.jpg 1350w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_2.jpg-225x300.jpg 225w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_2.jpg-768x1024.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_2.jpg-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_2.jpg-60x80.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6_Kauani_Cactus_lampara_portatil_foto_Yago_Castromil_2.jpg-600x800.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">The project seeks to worship the non-human elements that have been building our civilisations and that silently sustain them. It aims to strengthen the links between Spain and Mexico by exploring motifs that occupy a central place in the cultures of both countries. If in the still lifes of Zurbar\u00e1n or S\u00e1nchez Cot\u00e1n we see, under radiant lighting, lemons, apples or cabbages, in the ornamental schemes of the pyramids of Mitla, in Oaxaca, we find cocoa and corn inscribed in the sobriety of the stone. This duality gives rise to a study of the expressive quality of objects as symbols of the everyday and the spiritual.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><em>Kauani believes that contemporary design requires a new way of conceiving craftsmanship that can bring together manual knowledge, experimentation and awareness. Maintaining attention to detail and avoiding standardised production are the touchstones for his approach to disciplines that can interweave knowledge and encourage innovation and cultural enrichment.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery alignwide has-nested-images columns-1 eplus-wrapper wp-block-gallery-4\">\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><a href=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" data-id=\"9911\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9911\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_2.jpg 1200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_2-200x300.jpg 200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_2-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_2-60x90.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_2-600x900.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><a href=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" data-id=\"9912\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9912\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_3.jpg 1200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_3-200x300.jpg 200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_3-683x1024.jpg 683w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_3-768x1152.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_3-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_3-60x90.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_3-600x900.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><a href=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" data-id=\"9913\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9913\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_9.jpg 1200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_9-200x300.jpg 200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_9-683x1024.jpg 683w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_9-768x1152.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_9-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_9-60x90.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_9-600x900.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><a href=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_14.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1268\" height=\"1800\" data-id=\"9914\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_14.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9914\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_14.jpg 1268w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_14-211x300.jpg 211w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_14-721x1024.jpg 721w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_14-768x1090.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_14-1082x1536.jpg 1082w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_14-60x85.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3_Kauani_CasaDeMexico_foto_Maru_Serrrano_14-600x852.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1268px) 100vw, 1268px\" \/><\/a><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Exposici\u00f3n de l\u00e1mparas de la Colecci\u00f3n Kauani en la Casa de M\u00e9xico en Espa\u00f1a (Madrid). Foto Maru Serrano.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>Project<\/strong>: Colecci\u00f3n Kauani.<br><strong>Design<\/strong>: <a href=\"https:\/\/kauani.studio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kauani Studio<\/a>. In\u00e9s Llasera e In\u00e9s Quezada.<br><strong>Photography<\/strong>: Andr\u00e9s Valent\u00edn Gamazo, Maru Serrano, Rebeca Sayago y Yago Castromil.<br><strong>Text<\/strong>: Kauani Studio.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:64px\" aria-hidden=\"true\" class=\" wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped eplus-wrapper wp-block-gallery-5\">\n<figure class=\" wp-block-image size-large eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"9883\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/InesQuezada-InesLlasera-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9883\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/InesQuezada-InesLlasera-683x1024.jpg 683w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/InesQuezada-InesLlasera-200x300.jpg 200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/InesQuezada-InesLlasera-768x1152.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/InesQuezada-InesLlasera-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/InesQuezada-InesLlasera-60x90.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/InesQuezada-InesLlasera-600x900.jpg 600w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/InesQuezada-InesLlasera.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">In\u00e9s Llasera e In\u00e9s Quezada. Foto: Andr\u00e9s Valent\u00edn Gamazo<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">In\u00e9s Llasera <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">She is a product designer based in Madrid. She co-founded the design studio Tornasol Studio in 2017, and since then has been creating pieces of furniture, lighting, shop windows and spatial installations. Her methodology focuses on material exploration, the search for identity and artisanal experimentation. She currently works as a window dresser for Herm\u00e8s and is Program Leader of the Master&#8217;s Degree in Product Design at the IED Instituto Europeo de Dise\u00f1o in Madrid.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">In\u00e9s Quezada<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">She is a Mexican textile designer specialising in knitted fabrics. Her work explores the versatility of textiles as a material and applies it to garments, objects, lighting, art and architecture. She focuses on the relationship between traditional textiles and contemporary design combined with new technologies, with projects on different scales ranging from the production of unique pieces, which she weaves by hand, to collections intended for industrial development. Her work emphasises the transition between the initial source, which she often finds in nature, and the final clarity of form. She is co-founder of Kauani, a project involving textile lamps inspired by native Mexican flora, and is a teacher and technician on the Fashion Degree at IE University.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns eplus-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex eplus-styles-uid-4c4607\"><div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow eplus-styles-uid-11d33e\">\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Kauani<br><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kauani____\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@kauani<\/a><br><a href=\"mailto:kauani.studio@gmail.com\">kauani.studio@gmail.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kauani believes that contemporary design requires a new way of conceiving craftsmanship that can bring together manual know-how, experimentation and awareness.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14020,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","editor_plus_copied_stylings":"{}","footnotes":""},"categories":[632],"tags":[816,858],"ppma_author":[249],"class_list":["post-17022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-crafts-en","tag-artesania-textil-en","tag-iluminacion-en"],"authors":[{"term_id":249,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"amoratinos","display_name":"Ex\u00e1gono","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95418ef5af1f1a520d5386cfe82ba253c88665f94a4343ec69a36d8df034ab4b?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17022"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=17022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}