{"id":67259,"date":"2026-06-25T07:47:18","date_gmt":"2026-06-25T07:47:18","guid":{"rendered":"https:\/\/exagono.es\/el-hormigon-visto-marca-el-ritmo-estructural-que-define-la-identidad-de-este-apartamento-en-sao-paulo-disenado-por-rawi-arquitectura\/"},"modified":"2026-07-03T07:49:01","modified_gmt":"2026-07-03T07:49:01","slug":"exposed-concrete-sets-the-structural-rhythm-that-defines-the-identity-of-this-sao-paulo-apartment-designed-by-rawi-arquitetura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exagono.es\/en\/exposed-concrete-sets-the-structural-rhythm-that-defines-the-identity-of-this-sao-paulo-apartment-designed-by-rawi-arquitetura\/","title":{"rendered":"Exposed concrete sets the structural rhythm that defines the identity of this S\u00e3o Paulo apartment, designed by RAWI Arquitetura"},"content":{"rendered":"<p class=\"eplus-wrapper eplus-styles-uid-58a7c8 wp-block-paragraph\">The <a href=\"https:\/\/rawi.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">RAWI Arquitetura<\/a> renovation of this S\u00e3o Paulo apartment began by dismantling the original floor plan entirely, in service of two goals: to expand the communal spaces and to open the interior toward the landscape. Corridors were reduced, thresholds dissolved, spaces integrated into a continuous sequence. The balcony ceased to be an appendage and became the destination.<\/p>\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">By integrating the balcony into the living area, the renovation exposed two structural columns that had until then remained hidden within the enclosure. Architect Wittmann chose not to neutralise them, but to clad them in slatted concrete \u2014&nbsp;<em>ripas<\/em>&nbsp;in Portuguese \u2014 turning them into the project&#8217;s spatial point of reference. From that gesture, the entire floor plan reorganised itself around them.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">A social space organised in layers<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">The main living area is resolved around an island sofa with reversible backrests as its central piece, oriented toward the tree canopy views of the Jardins neighbourhood. The perimeter wall, clad in American oak from floor to ceiling, integrates doors and openings without interrupting the plane, unifying the reading of the perimeter. Hanging on it is a large-format work by Ronald Lago \u2014 organic forms in green, terracotta and beige \u2014 that enters into dialogue with the material palette of the whole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">The transition between the main sitting room and the television lounge is managed by a painted oxide-red steel plate shelving unit, which divides from the logic of the membrane. In this space, a modular sofa in pale grey and a travertine stone coffee table occupy one side; on the other, the Tonico armchair by S\u00e9rgio Rodrigues in cognac leather and the shelving volume holding the owners&#8217; books, ceramics and artworks.<\/p>\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper eplus-styles-uid-983d6a wp-block-paragraph\">At the opposite end, beside the second column, a glazed wine cabinet visually defines the threshold into the music area, where a Yamaha grand piano and a hung electric guitar occupy the space with discretion. For the owners, music is a private practice, and the architecture made room for it with the same naturalness as the books or the ceramic pieces.<\/p>\n\n\n<figure class=\" wp-block-image alignfull size-full eplus-wrapper\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-16.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67202\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-16.jpg 1800w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-16-300x200.jpg 300w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-16-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-16-768x512.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-16-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-16-60x40.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-16-720x480.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull eplus-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex eplus-styles-uid-b14544\">\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:31%\">\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-21.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67204\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-21.jpg 1200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-21-200x300.jpg 200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-21-683x1024.jpg 683w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-21-768x1152.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-21-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-21-60x90.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:69%\">\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67205\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-9.jpg 1800w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-9-300x200.jpg 300w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-9-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-9-768x512.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-9-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-9-60x40.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-9-720x480.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\" wp-block-image alignfull size-full eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-34.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67223\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-34.jpg 1800w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-34-300x200.jpg 300w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-34-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-34-768x512.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-34-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-34-60x40.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-34-720x480.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/figure>\n\n\n<figure class=\" wp-block-image alignfull size-full eplus-wrapper eplus-styles-uid-b93738\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67200\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-4.jpg 1800w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-4-60x40.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-4-720x480.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/figure>\n\n\n<figure class=\" wp-block-image alignfull size-full eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67201\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-2.jpg 1800w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-2-60x40.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-2-720x480.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\" wp-block-image alignfull size-full eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-19.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67203\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-19.jpg 1800w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-19-300x200.jpg 300w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-19-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-19-768x512.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-19-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-19-60x40.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-19-720x480.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull eplus-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex eplus-styles-uid-b6ee25\">\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-31.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67208\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-31.jpg 1200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-31-200x300.jpg 200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-31-683x1024.jpg 683w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-31-768x1152.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-31-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-31-60x90.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-22.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67207\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-22.jpg 1200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-22-200x300.jpg 200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-22-683x1024.jpg 683w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-22-768x1152.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-22-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-22-60x90.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\" wp-block-image alignfull size-full eplus-wrapper eplus-styles-uid-b93738\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-32.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67209\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-32.jpg 1800w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-32-300x200.jpg 300w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-32-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-32-768x512.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-32-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-32-60x40.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-32-720x480.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/figure>\n\n\n<figure class=\" wp-block-image alignfull size-full eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-42.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67214\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-42.jpg 1800w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-42-300x200.jpg 300w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-42-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-42-768x512.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-42-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-42-60x40.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-42-720x480.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull eplus-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex eplus-styles-uid-2c89e5\">\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-67.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67216\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-67.jpg 1200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-67-200x300.jpg 200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-67-683x1024.jpg 683w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-67-768x1152.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-67-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-67-60x90.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-68.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67217\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-68.jpg 1800w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-68-300x200.jpg 300w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-68-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-68-768x512.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-68-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-68-60x40.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-68-720x480.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper eplus-styles-uid-4a6cfa\">The dining room and kitchen, open to the outside<\/h2>\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">The formal dining room opens onto the glazed facade with city views. A circular wooden table with a cylindrical base and oak armchairs organise the space with restraint. The lamp of black rods suspended in a cross formation brings an active geometry to the ceiling that accompanies the scale of the room and marks its gathering point.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">The gourmet kitchen, in continuity with the informal dining area, combines the dark stone island with a light wood side table and camel leather chairs. A ceiling-hung planter introduces a vegetal presence into the work area and connects the interior visually with the terraces. The service kitchen, resolved with lacquered fronts and a continuous grey stone worktop, maintains the material coherence of the whole.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">The bedrooms, each at its own scale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">The master bedroom organises a space of quiet. The moss-green fabric headboard spans the full width of the wall and sets the chromatic tone of the room. Translucent white linen curtains filter the lateral light. Floating oak bedside tables and a wooden bench at the foot of the bed complete a room in which the materials follow the same design logic as the rest of the house.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">The children&#8217;s bedrooms were designed around autonomy: low beds, accessible shelving and study areas integrated into the furniture define spaces that grow with their occupants. The playroom, with a storage bench-sofa in wood and mixed upholstery, is designed for open and intensive use. The children&#8217;s bathrooms feature handcrafted hexagonal tiles in colours chosen by each child.<\/p>\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper eplus-styles-uid-983d6a wp-block-paragraph\">Throughout the project, concrete, American oak and solid hardwood build a palette that holds its coherence from beginning to end. The slatted concrete columns remain visible in every space and recall the origin of each decision. What at first appeared as a structural constraint became a name, a rhythm and the identity of the whole.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull eplus-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex eplus-styles-uid-6dc677\">\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-51.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67219\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-51.jpg 1200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-51-200x300.jpg 200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-51-683x1024.jpg 683w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-51-768x1152.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-51-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-51-60x90.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-46.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67220\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-46.jpg 1200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-46-200x300.jpg 200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-46-683x1024.jpg 683w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-46-768x1152.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-46-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-46-60x90.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\" wp-block-image alignfull size-full eplus-wrapper eplus-styles-uid-b93738\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-66.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67225\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-66.jpg 1800w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-66-300x200.jpg 300w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-66-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-66-768x512.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-66-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-66-60x40.jpg 60w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-66-720x480.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Children&#8217;s playroom.<\/figcaption><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull eplus-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex eplus-styles-uid-641976\">\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-56.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67227\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-56.jpg 1200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-56-200x300.jpg 200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-56-683x1024.jpg 683w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-56-768x1152.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-56-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-56-60x90.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-62.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67226\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-62.jpg 1200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-62-200x300.jpg 200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-62-683x1024.jpg 683w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-62-768x1152.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-62-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-62-60x90.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull eplus-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex eplus-styles-uid-1302ea\">\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-63.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67231\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-63.jpg 1200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-63-200x300.jpg 200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-63-683x1024.jpg 683w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-63-768x1152.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-63-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-63-60x90.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\" wp-block-image size-full eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-54.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67230\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-54.jpg 1200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-54-200x300.jpg 200w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-54-683x1024.jpg 683w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-54-768x1152.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-54-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ap.-Ripas-Fotos-Rafael-Renzo-54-60x90.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\" wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper eplus-styles-uid-983d6a wp-block-paragraph\"><strong>Project<\/strong>: Apartamento Ripas.<br><strong>Location<\/strong>: Jardim Paulista, S\u00e3o Paulo, Brasil.<br><strong>Area<\/strong>: 320 m\u00b2.<br><strong>Completed<\/strong>: 2025.<br><strong>Architecture and interiors<\/strong>: <a href=\"https:\/\/rawi.com.br\">RAWI Arquitetura<\/a><br><strong>Architect<\/strong>: Raphael Wittmann.<br><strong>Team<\/strong>: Giovanna Ara\u00fajo, Mayara Yamaya, Ulisses Hubner, Wilmar Junior.<br><strong>Construction<\/strong>: <a href=\"https:\/\/zabo.com.br\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zabo Engenharia<\/a>.<br><strong>Photography<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/rafaelrenzo_fotografia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rafael Renzo<\/a>.<br><strong>Source<\/strong>: RAWI Arquitetura.<br><\/p>\n\n\n<figure class=\" wp-block-image alignwide size-full eplus-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rawi-color.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67196\" srcset=\"https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rawi-color.jpg 1080w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rawi-color-225x300.jpg 225w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rawi-color-768x1024.jpg 768w, https:\/\/exagono.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rawi-color-60x80.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Raphael Wittmann, arquitecto fundador de Rawi Arquitetura.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">Raphael Wittmann<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Raphael Wittmann trained as an architect at the Universidade Presbiteriana Mackenzie in S\u00e3o Paulo, where his final degree project centred on the Casa da M\u00fasica \u2014 a choice that already pointed toward an architecture understood as sensory experience rather than image. After graduating in 2009, he extended his training with a postgraduate degree in business administration at FIA-USP, adding a strategic and managerial dimension that today also shapes the way he runs his practice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">His early professional years took him to the Museu da Casa Brasileira in S\u00e3o Paulo, where he coordinated the education team, to Chile for a collaborative architecture book project, and to the curatorial committee of the VI Ibero-American Architecture Biennial \u2014 experiences that built a broad perspective, equally attentive to the project and to its cultural and disciplinary context.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">In 2013 he founded RAWI Arquitetura + Design in the Jardim Paulistano neighbourhood of S\u00e3o Paulo, where the studio has been based ever since. His practice is rooted in the tradition of S\u00e3o Paulo architectural thought and in the city&#8217;s brutalist legacy: an architecture in which the plastic force of structural volumes and the honest expression of materials organise space and produce that play of light and shadow that gives it character and density.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Over more than a decade, RAWI has developed over eighty residential and commercial projects across S\u00e3o Paulo and other Brazilian states, working at different scales \u2014 from new-build architecture to interior projects, from furniture design to broader territorial interventions. Concrete, steel, brick, stone, timber and glass are the studio&#8217;s habitual materials, handled with directness and without artifice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Sustainability is part of the design process from the outset: material selection, waste management, photovoltaic energy, rainwater harvesting and natural ventilation are variables the studio integrates as part of a considered position on the relationship between architecture and its environment.<\/p>\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper eplus-styles-uid-b568c6 wp-block-paragraph\">Wittmann understands form as the outcome of a process of listening, reflection and drawing. An architecture that takes shape through use, asserts itself in matter, and endures over time.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns eplus-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex eplus-styles-uid-08f789\"><div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow eplus-styles-uid-11d33e\">\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>Rawi Arquitetura<br><\/strong>Av. Brigadeiro Faria Lima, 1690<br>42 Jardim Paulistano. S\u00e3o Paulo<br>+55 11 3667 7777<br>ola@rawi.com.br<br><a href=\"https:\/\/rawi.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rawi.com.br<\/a><br>@<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/rawiarquitetura\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rawiarquitetura<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The apartment explores spatial continuity, material rigour and the relationship between structure and contemporary living.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":68159,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"editor_plus_copied_stylings":"{}","footnotes":"","_ppma_block_editor_authors":""},"categories":[578],"tags":[2197,2407,1185,1397],"ppma_author":[249],"class_list":["post-67259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interior-design","tag-housing-in-sao-paulo","tag-rawi-arquitetura","tag-residential-interior-design-en","tag-residential-interior-design"],"acf":[],"authors":[{"term_id":249,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"amoratinos","display_name":"Ex\u00e1gono","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95418ef5af1f1a520d5386cfe82ba253c88665f94a4343ec69a36d8df034ab4b?s=96&d=mm&r=g","avatar_alt":"","avatar_decorative":"","author_category":"","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67259"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68160,"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67259\/revisions\/68160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67259"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/exagono.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=67259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}