Endalt Arquitectes es un estudio fundado en Valencia en 2017 por los arquitectos Carles Rosaleny Gamón y Marcel·lí Rosaleny Gamón, ambos titulados por la Universitat Politècnica de València. Su formación se abrió tempranamente a experiencias internacionales —workshops con Central Saint Martins de Londres, la Universidad Técnica de Viena o la Facultad de Arquitectura de Ljubljana— que consolidaron una mirada crítica, interdisciplinar y atenta a lo que ocurre más allá del territorio propio.
El estudio trabaja en la intersección de la arquitectura, el diseño gráfico y la escenografía, con propuestas que buscan respuestas contemporáneas sin apartarse de la tradición ni de los valores culturales y constructivos del lugar. Su arquitectura pone a las personas en el centro: cada proyecto se construye como un proceso de diálogo entre cliente y equipo, sostenido por principios de racionalidad, sostenibilidad, respeto al entorno y verdad constructiva.
A lo largo de estos años han desarrollado proyectos de vivienda —con especial dedicación a la rehabilitación de edificios históricos— y proyectos de urbanismo a distintas escalas para la administración pública. En todos ellos, la sostenibilidad opera como concepto integral que abarca la dimensión ambiental, pero también la sociocultural y la socioeconómica.
Sus trabajos han sido publicados en medios especializados como Arquitectura Viva, AD España, Divisare, Azure, Archdaily, Afasia, Metalocus o Veredes, entre otros, y han recibido la selección de arquitectura reciente del Colegio Territorial de Arquitectos de Valencia (CTAV) en los años 2020, 2021 y 2022. Preparan en la actualidad la publicación del libro Cases velles, vides noves. La Casa dels Estels, finalista en los Premios ADCV 2026.
Marcel·lí Rosaleny Gamón
(Valencia, 1992). Arquitecto por la ETSA de la Universitat Politècnica de València (2016) y Doctor en Arquitectura, Edificación, Urbanística y Paisaje por la misma universidad (2023), con una tesis sobre sostenibilidad en la arquitectura vernácula de l’Horta y l’Albufera de València y su traslación a la práctica contemporánea, calificada con Excelente Cum Laude. Amplió su formación con un Máster en Dirección de Arte en la Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya (ESCAC, 2020). En 2021 escribió y dirigió el documental La innovación dentro de casa, estrenado en la Bienal Internacional de Arquitectura de Euskadi Mugak. Participa regularmente en congresos internacionales y publica investigación centrada en el papel de la arquitectura vernácula ante los retos del decrecimiento forzado. Es profesor del Departamento de Expresión Gráfica Arquitectónica en la ETSA-UPV.
Carles Rosaleny Gamón
(Valencia, 1992). Arquitecto por la ETSA de la Universitat Politècnica de València (2016) y Diseñador Editorial por la Escola Superior de Disseny de València (2025). Desarrolla su doctorado en Arquitectura, Edificación, Patrimonio y Ciudad con una investigación sobre los catálogos de arquitectura y su contribución a la difusión y el legado arquitectónico. En el campo del diseño gráfico ha colaborado con editoriales, ayuntamientos y entidades culturales, con reconocimientos como los Premios Mestre Ortifus (2019) y participación en la programación de la World Design Capital València 2022. Su diseño editorial del libro Cases velles, vides noves es finalista en los Premios ADCV 2026. Es profesor asociado del Departamento de Expresión Gráfica Arquitectónica en la ETSA-UPV.