Este pequeño dúplex en São Paulo desarrolla soluciones inteligentes pensadas para hacer más fácil la vida diaria

En São Bernardo do Campo, ciudad del área metropolitana de São Paulo, Studio Papaya desarrolla la transformación de un apartamento dúplex de 50 m² con el objetivo de convertir la limitación dimensional en una oportunidad para ensayar un espacio continuo, legible y adaptable al uso cotidiano. El proyecto parte de una reorganización profunda de la planta baja. La antigua compartimentación desaparece para dar lugar a un único ambiente donde entrada, cocina, comedor y sala de estar se suceden sin interrupciones físicas.

Desde la entrada, un verde profundo marca el recorrido y establece un primer gesto de orientación. El pavimento de terrazo, en continuidad cromática, acompaña el desplazamiento hacia la escalera y establece la transición entre llegada y vida doméstica. A un lado, un panel perforado chapado en madera de freijó reúne funciones propias de la entrada: colgar, apoyar, guardar. Al otro, un mueble zapatero invita a detenerse. Este mismo panel asciende y se transforma en techo perforado, integrando iluminación y señalando el eje de circulación. Se trata de una pieza que articula espacio, uso y técnica.

La incorporación de la antigua terraza al interior amplía la percepción del conjunto. La doble altura y el gran ventanal introducen la presencia de las copas de los árboles y convierten la fachada en un balcón habitado, con bancos y jardineras que diluyen el límite entre dentro y fuera. La luz natural domina la escena; la iluminación artificial, mediante carriles y pequeñas luminarias suspendidas, acompaña cuando es necesario.

En el centro del espacio, una mesa diseñada específicamente para el apartamento organiza la vida diaria. Su estructura de madera incorpora un módulo móvil de acero inoxidable que se despliega cuando cocinar o reunirse exige más superficie. La cocina, entendida casi como un taller, combina frentes blancos con cantos de madera vista y estanterías continuas de acero que mantienen todo al alcance, sin objetos ocultos innecesarios.

El suelo refuerza la lectura del espacio: una “alfombra” de cemento delimita comedor y estar, mientras que el terrazo identifica la zona de la cocina. La jerarquía material —blanco para lo técnico, madera natural para lo social, verde para circulación y acceso— permite comprender el conjunto sin recurrir a particiones.

La carpintería, diseñada a medida, integra el proyecto. Estanterías modulares, muebles móviles y piezas híbridas asumen múltiples funciones y permiten que el espacio se adapte a distintas situaciones de uso. Nada es superfluo; cada elemento responde a una lógica medida.

En la planta superior, el cambio de materialidad acompaña un cambio de ritmo. El suelo de madera maciza de amendoim y un plano en tono terracota configuran un ámbito destinado al recogimiento y al descanso. Una celosía sustituye al antiguo tabique, separando sin bloquear la luz ni la continuidad visual. El recorrido hacia el dormitorio se acompaña de una estantería ligera con tensores, que acoge libros, objetos y plantas y un espejo curvo en el espacio de transición. 

En el dormitorio el ritmo se ralentiza. El suelo de madera maciza garantiza la continuidad; la iluminación es versátil, funcional o escenográfica. Un sencillo cabecero de madera de freijó adosado a la pared libera el suelo. El armario principal se desplaza hacia el vacío de la doble altura, liberando espacio para la cama y proporcionando una sensación de amplitud, a la vez que se presenta exteriormente de una forma inusual y flotante. Cortinas de algodón tamizan la luz natural y suavizan el ambiente. 

Los arquitectos buscan coherencia en cada solución: muros que ceden ante el uso, materiales que orientan y muebles diseñados como extensiones del espacio. En este pequeño dúplex, Studio Papaya demuestra cómo una arquitectura de diseño minucioso puede construir una forma de habitar confortable, en la que cada espacio está aprovechado al milímetro, con soluciones inteligentes pensadas para facilitar la vida diaria.

Proyecto: SBC Apartamento.
Ubicación: São Bernardo do Campo, São Paulo, Brazil.
Superficie: 50 m².
Terminado: 2025.
Arquitectura Interior: Studio Papaya.
Equipo: Delia Sloneanu, Samuel Garcia, Beatriz Justo y Eduarda Savian.
Ejecución y Gestión: Maroa Arquitetura y Studio Papaya.
Carpintería y Metalistería: Traccia Mobili.
Mobiliario: Labmobili.
Fotografía: Arthur Duarte.
Fuente: Studio Papaya.

Studio Papaya

Fundado en 2016 y con sede en São Paulo, Studio Papaya se desarrolla como una práctica de arquitectura y diseño que entiende el proyecto como un territorio de investigación continua. Liderado por los arquitectos Delia Sloneanu y Samuel Garcia, el estudio nace del cruce de trayectorias académicas y profesionales desarrolladas en contextos culturales diversos, y de una mirada compartida sobre la arquitectura como un proceso que va más allá de la forma construida.

Su trabajo se apoya en una lectura atenta de los contextos físicos, históricos, sociales y culturales en los que interviene. Proyectar, para Studio Papaya, implica organizar, decidir y gestionar; asumir que cada encargo es una estructura compleja de condicionantes y posibilidades donde el diseño actúa como mediador. Esta aproximación permite al estudio operar en distintas escalas y programas, manteniendo una coherencia metodológica basada en el rigor técnico y en la sensibilidad hacia el entorno.

Los proyectos buscan un equilibrio entre el todo y las partes, lo construido y lo natural, la dimensión técnica y la experiencia espacial. Los límites no se entienden como obstáculos, sino como elementos constitutivos del proceso, capaces de activar soluciones específicas. En este sentido, los recorridos no lineales, los estudios no materializados y las investigaciones abiertas forman parte esencial de su práctica, ampliando el campo de lo proyectado más allá del resultado final.

El estudio trabaja con un equipo multidisciplinar que le permite abordar arquitectura, interiores y diseño desde una lógica integrada. A través del dibujo, la investigación y una ejecución cuidadosa, Studio Papaya desarrolla espacios, objetos e identidades que aspiran a trascender la respuesta funcional inmediata y a establecer una relación duradera con los territorios y las personas.

Delia Sloneanu y Samuel Garcia

Delia Sloneanu es arquitecta por la UAUIM de Bucarest, con experiencia académica en la ENSA Toulouse y práctica profesional en Rumanía, Francia y Túnez. Actualmente cursa el doctorado en Arquitectura Contemporánea en la Universidade Autónoma de Lisboa, donde profundiza en una reflexión crítica sobre la práctica arquitectónica actual.

Samuel Garcia es arquitecto por la UNESP de Bauru y cuenta con formación de posgrado en Geografía, Ciudad y Arquitectura por la Escola da Cidade. Cuenta con experiencia profesional en oficinas de diferentes escalas en Bauru, Ribeirão Preto, Túnez y São Paulo, lo que ha contribuido a una mirada amplia sobre el ejercicio de la arquitectura y sus múltiples condicionantes.

Desde este diálogo entre formaciones, geografías y modos de pensar, ambos dirigen Studio Papaya como un espacio de síntesis y experimentación, donde el proyecto se entiende como una herramienta consciente de transformación, siempre situada y atenta a su contexto.

Project by Studio Papaya